Zanimivo

Razumevanje besed splinter v angleški slovnici

Razumevanje besed splinter v angleški slovnici

V veji lingvistike, znani kot morfologija, a splinter je opredeljen kot delček besede, ki se uporablja pri tvorbi novih besed.

Primeri drobtin vključujejo-tarski in -terij (iz vegetarijanski, kot v kovancih jajtarskiribiški, in meatarski) in -holik (shopaholic, čokoholik, textaholic, foodaholic).

"Opornica je formalno enaka a izrez, ker pa izrezki delujejo kot polne besede, drobci ne "(Jedrnato enciklopedijo semantike, 2009).

Morfološki izraz splinter je skoval jezikoslovec J. M. Berman v "Prispevek o mešanju" vZeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, 1961.

Primeri in opažanja

  • "Angleščina ima veliko drobci, med njimi okusno, kot v funktastično ali ribji, ki se uporablja za tvorjenje večinoma ironičnih besed, ki pomenijo "odličen ali odličen glede na X", prvotno iz fantastičnoali licence, kot v bageličen ali bootielicious, ki se uporablja za oblikovanje besed, ki pomenijo "privlačna glede na X", izvirno iz besede slastno. Razlika med drobcem in resnično pripono je, da govorci razumejo drobljenje glede na izvirno besedo, od katere se končnica odcepi. Če bodo ti bitovi preživeli in še naprej sprožajo nove oblike, bodo morda nekega dne resnične pripone! "
    (Rochelle Lieber,Predstavljamo morfologijo, 2. izd. Cambridge University Press, 2016)
  • "Mešanice, za razliko od običajnih spojin,… temeljijo na analogiji in ne na pravilih. Na primer pojav pojava splinter -licence (iz slastno) v lepotni in bootilni je pritegnil nekaj novih kovancev: npr. Veselo ("glasbeni ženski trio"), Kittylicious ('ki se nanaša na Zdravo Kitty filmi), in Lehrerjev (2007) veseli blendaren."
    (Elisa Mattiello, Ekstra gramatična morfologija v angleščini: okrajšave, mešanice, podvajanja in sorodni pojavi. Walter de Gruyter, 2013)
  • Kaj se dogaja z drobci
    "Splinters nastanejo skozi proces mešanja ... Tako -nomika v Thatchernomics je splinter, ki se ponavlja Reaganomics, Rogernomics, Nixonomicsitd.
    "Mogoče imajo lahko katero izmed treh možnih usod. Lahko izginejo. Sumim, da se je to zgodilo -terija (drobljenec iz kafeterija ki je v besedah ​​podobno na kratko cvetel isheterija vendar se zdi, da so zdaj nedosegljivi). Lahko postanejo produktivne pritrditve. Zdi se, da se je to zgodilo -nomika, citirano zgoraj, čeprav ima zelo nizko produktivnost. Lahko postanejo neodvisne besede. To se je zgodilo burger, izvirno iz analize iz hamburger ki se pokaže v goveji burger in cheeseburger.
    "Ker se drobci lahko spremenijo v priponke ali besede, se zdi, da imamo situacijo, ko ni jasno, ali bodo nove oblike, ki uporabljajo drobljenje, derivati ​​ali spojine. -slika ki je nastala iz pokrajina je morda res primer, čeprav Angleški slovar Oxford navaja toliko primerov njegove neodvisne uporabe, da o njegovem statusu besede ni več dvoma. Po drugi strani pa, če verjamemo Angleški slovar Oxford, -kat (iz kavalkada v motorno kolo) je postal priponka. "
    (Laurie Bauer, "Meja med izpeljavo in stiskanjem", v Morfologija in njene razmejitve, ed. avtor Wolfgang U. Dressler. John Benjamins, 2005)
  • Cvetovi v mešanicah
    "Mešanice so lahko sestavljene iz dveh elementov, imenovanih drobci (ballute iz balon in padalo) ali je le en element droben, drugi element pa polna beseda (eskalift iz tekočih stopnic in dvig, nujnost iz potreba in nujnost)… Poseben učinek kaznovanja je dosežen, ko ena sestavina na nek način odmeva besedo ali besedni fragment, ki ga nadomešča, npr. foolosopher odmev filozofali ponarejanje, odmeva faksimile."
    (Pavol Štekauer, Angleška besedna tvorba: Zgodovina raziskav, 1960-1995. Narr, 2000)